NAZA, de Yuval Abraham et Rachel Szor Le courage de dénoncer des atrocités

Il y a trois semaines, le ministre de la Culture d’Israël a menacé Yuval Abraham et Rachel Szor de les déposséder de leur nationalité. Les documentaristes venaient de remporter le prestigieux Prix spécial du jury de la Mostra de Venise pour leur film NAZA. Une récompense pas spécialement perçue comme un honneur par le gouvernement Nétanyahou…

NAZA expose l’horreur du modus operandi des massacres des populations civiles à Gaza par l’armée israélienne. Les narrateurs du film sont ceux-là mêmes qui ont perpétré les massacres. Yuval Abraham et Rachel Szor, lauréats l’an dernier de l’Oscar du meilleur long métrage documentaire pour No Other Land, ont recueilli les témoignages anonymes de 24 soldats et agents du service de renseignement israéliens.

Ces militaires, certains repentants, d’autres moins, racontent comment ils ont contribué à l’élimination de milliers de Palestiniens, parfois du confort de leur salon à Tel-Aviv à 60 km au nord de Gaza, entre deux bouchées entre amis.

« C’est comme un jeu vidéo, tout est fait à distance », dit l’un de ceux qui identifient des membres présumés du Hamas grâce à des téléphones cellulaires piratés. Les immeubles où ils résident sont ensuite bombardés pendant leur sommeil.

Dommage pour leur famille et leurs voisins, considérés comme des « NAZA », de l’hébreu nezek agavi, qui signifie « dommages collatéraux » et se traduit par le nombre de civils morts pendant une attaque. « On dit 15 NAZA, pas 15 personnes, et certainement pas 15 femmes et enfants tués », explique un militaire.

Depuis l’attaque terroriste du Hamas du 7 octobre 2023, qui a fait environ 1200 victimes israéliennes, Israël a tué plus de 73 000 Gazaouis, d’après le ministère de la Santé de Gaza, un nombre jugé fiable par l’ONU. Selon l’UNICEF, quelque 64 000 enfants palestiniens ont été tués ou blessés dans la foulée par l’armée israélienne. Des quartiers entiers ont été bombardés sans préavis, sur la foi de la suspicion de la présence d’un prétendu membre du Hamas.

« On a déjà eu l’autorisation de tuer 500 personnes pour une cible humaine », confie froidement un militaire à Yuval Abraham, qui a mené ses entrevues la nuit sur les toits de Tel-Aviv, de manière à ce que l’on ne puisse pas identifier ses interlocuteurs. « Je serai emprisonné si vous ne masquez pas mon identité », dit l’un d’eux, dont la voix a été trafiquée.

Pour illustrer ces témoignages, la caméra de Rachel Szor scrute les appartements éclairés des gratte-ciel de Tel-Aviv en bord de mer, où la vie suit son cours et les Israéliens regardent la télé, soupent et bordent leurs enfants. Des images que le film met en contraste avec celles d’un Palestinien cherchant désespérément sa femme et ses enfants sous les décombres d’un immeuble bombardé à Gaza, parmi des corps démembrés.

NAZA démontre minutieusement l’opération de destruction massive en cours à Gaza et s’annonce comme une « plongée dans les systèmes derrière le massacre de civils », à l’aide de l’intelligence artificielle (IA), par des militaires contaminés par la propagande israélienne.

Parfois, admet l’un des militaires qui ont conçu cet outil technologique, l’IA se trompe. Le membre présumé du Hamas est absent de son domicile ou n’est pas celui que l’on croyait. La « marge d’erreur » acceptable est, selon NAZA, de 15 %. Le ratio de vingt innocents tués pour un terroriste présumé est du reste l’objectif informel à atteindre, sans distinction entre adultes et enfants, ce qui est nié par les autorités israéliennes.

L’enquête journalistique aussi convaincante que terrifiante de Yuval Abraham et Rachel Szor a été produite par le quotidien anglais The Guardian, en collaboration avec l’équipe de l’excellent film The Zone of Interest de Jonathan Glazer, sur la banalité du mal de l’Holocauste. Les parallèles sont inévitables entre la Shoah et ce qu’une commission d’enquête de l’ONU a qualifié l’an dernier de génocide à Gaza. NAZA en fait la démonstration : tout a été réfléchi, planifié et orchestré par les autorités israéliennes.

Certains témoignages sont à la limite du supportable. Des soldats racontent avoir été traumatisés par les images captées par des drones de cadavres dévorés par des chiens ou d’enfants brûlés vifs.

« J’entendais parfois des voix de bébés avant de donner le go », dit l’un des responsables des bombardements. « Comment faisais-tu pour tuer des bébés ? », lui demande Abraham. « On voulait tuer ces enfants », admet un de ses collègues. C’étaient les ordres.

« Si l’on voyait un blessé encore vivant, on envoyait une autre bombe. On complétait la mission », explique une soldate. « C’était comme un jeu », ajoute un militaire en avouant que son unité de tireurs d’élite a tué « avec plaisir » des centaines de Gazaouis tentant d’obtenir de l’aide humanitaire. « Il y a des choses que je ne peux pas te dire », confie un soldat, afin d’épargner son intervieweur.

Ces militaires disent avoir reçu l’ordre de « raser Gaza », en forçant la migration de populations palestiniennes pour mieux détruire leurs maisons. « On nous a dit qu’il fallait nettoyer le nord de Gaza de sa population », explique un militaire. Les édifices « devaient disparaître », ainsi que ceux qui n’avaient pu fuir, les personnes âgées ou handicapées, par exemple.

Ces soldats ont été convaincus que, quelles que soient les atrocités commises contre les Palestiniens – affamés volontairement et privés de soins –, ces derniers étaient tous coupables et méritaient leur sort.

Cela rappelle, de triste mémoire, d’autres soldats qui justifiaient leurs actes avec des excuses semblables. Un militaire raconte qu’il a visité les camps en Pologne dans sa jeunesse et se demandait comment les Allemands avaient pu agir ainsi. « Maintenant, je comprends. »

Il fallait du courage à ces soldats et à ces journalistes israéliens pour dénoncer les atrocités commises par le gouvernement de Benyamin Nétanyahou. NAZA, qui a été ovationné pendant 25 minutes à Venise, est une œuvre essentielle et fondamentale sur la déshumanisation de la population palestinienne. À laquelle participe notre propre indifférence.

En salle ce vendredi avec sous-titres anglais. Avec sous-titres français le 9 octobre.