Canadian North

Moonlit departure 🌕 -- ᑕᖅᑭᑦᑐᒧᑦ ᖃᐅᒥᓯᒪᔪᖅ ᐊᐅᓪᓚᕕᔅᓴᖓ 📷: @cyycspotter

More than 600 Indigenous youth, community members and volunteers came together in Edmonton and Ottawa as part of the National Day for Truth and Reconciliation events supported by Canadian North and Exchange Income Corporation (EIC) family of companies. We were proud to help make these experiences possible alongside our Canadian Football League partners, the Edmonton Elks and Ottawa REDBLACKS, as well as community and corporate partners. Approximately 450 participants travelled south from northern communities to attend, with many leaving their home territory and experiencing a CFL game for the first time. From cultural performances and community celebrations to unforgettable moments on and off the field, these events created opportunities for connection, learning and reflection. In Ottawa, attendees also had the chance to see and take photos with the Grey Cup. As communities across the country marked the National Day for Truth and Reconciliation, these events demonstrated the power of shared experiences to bring people together and inspire the next generation. Read more about the events: https://bit.ly/4rUVZP0 - ᐅᓄᓐᓂᔅᓴᐅᒻᒪᑕ 600 ᓄᓇᖃᖅᑳᒃᓯᒪᔪᑦ ᒪᒃᑯᑦᑐᑦ, ᓄᓇᓕᒻᒥᐅᑕᐅᖃᑎᒋᔭᐅᔪᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᑲᔪᕈᒪᔪᑦ ᑲᑎᓚᐅᒻᒪᑕ ᐃᐋᒻᒪᑕᒻᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᐋᑐᕚᒥ ᐃᓚᓕᐅᑎᓪᓗᓂᒃ ᑲᓇᑕᒥ ᐅᓪᓗᖓ ᓱᓕᔪᒥᒃ ᓴᐃᒻᒪᖃᑎᒌᖕᓂᕐᒧᓪᓗ ᖃᓄᐃᓘᕈᑎᖃᓐᓃᑦ ᐃᑲᔪᑦᑕᐅᓪᓗᓂ ᑲᓇᐃᑎᐊᓐ ᓄᐊᒃᑯᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑕᐅᖅᓰᖃᑎᒋᓂᒻᒧᑦ ᑮᓐᓇᐅᔭᔅᓵᓂᒃ ᑎᒥᖁᑖ (EIC) ᐃᓚᒌᑦᑐᑦ ᓴᓇᕕᖁᑎᓂ. ᐅᐱᒍᓱᑦᑎᐊᕋᑦᑕ ᐃᑲᔪᕆᐋᔅᓴᖅ ᑕᒪᒃᑯᐊ ᐊᑐᑦᑕᓯ ᐊᔪᓐᓇᕈᓐᓃᖁᓪᓗᒋᑦ ᓴᓂᕌᖓᒍᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐊᖅᑭᔩᑦ ᐱᙳᐊᑦᑎᖏᑦ (CFL) ᐱᓕᕆᖃᑎᒋᔭᕗᑦ, ᐃᐊᒻᒪᑕᓐ ᐃᐊᓪᑯᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐋᑐᕚ REDBLACKS (ᐊᐅᐸᑦᑐᑦ ᕿᕐᓂᖅᑕᑦ), ᐃᓚᒋᔭᐅᓪᓗᑎᒃ ᓄᓇᓕᒻᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᑎᑭᖑᑦᑎᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᒋᔭᕗᑦ. ᒥᔅᓵᓂᒻᒪᑕ 450 ᐱᓕᕆᖃᑕᐅᔪᑦ ᐊᐅᓪᓚᓛᐅᒻᒪᑕ ᓂᒋᒻᒧᑦ ᐅᑭᐅᑦᑕᑦᑑᑉ ᓄᓇᓕᖏᓐᓃᙵᑦᑐᑎᒃ ᑕᑯᕋᓐᓈᕆᐊᑦᑐᓪᓗᑎᒃ, ᐅᓄᑦᑐᓪᓗ ᐊᐅᓪᓚᓪᓗᑎᒃ ᐊᖏᕐᕋᒥᓂᒃ ᓄᓇᓕᖃᕕᖓᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᐅᔨᒋᐊᑦᑐᓪᓗᑎᒃ ᑲᓇᑕᒥ ᐊᖅᑭᔩᑦ ᐱᙳᐊᑦᑎᖏᑕ ᐱᙳᐋᓂᖏᓐᓂᒃ ᓯᕗᓪᓕᑉᐹᒥᒃ. ᐃᓕᖅᑯᓯᖃᓐᓂᒻᒥᒃ ᐱᙳᐋᓪᓗᑎᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᓕᒻᒥᒃ ᖁᕕᐊᓱᒍᑎᖃᓪᓗᑎᒃ ᐳᐃᒍᕋᔅᓴᐅᖏᑦᑐᒥᒃ ᐊᑐᑲᐃᓐᓇᓪᓗᑎᒃ ᑕᒪᒃᑯᓇᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᑕᖅᑳᓂᑐᐃᓐᓇᖅ, ᑕᒪᒃᑯᐊ ᖃᓄᐄᓗᕈᑎᒋᔭᐅᔪᑦ ᐱᒋᐋᕕᔅᓴᖃᓕᑦᑎᑦᑎᓲᖑᒻᒪᑕ ᑲᑎᖃᑎᒋᓐᓂᒻᒥᒃ, ᐃᓕᑦᑎᕙᓪᓕᐋᓂᒻᒥᓪᓗ ᐊᒻᒪᓗ ᓴᖅᑭᔮᑦᑎᑦᑎᓂᒻᒥᒃ. ᐋᑐᕚᒥ, ᑕᑯᕋᓐᓈᕆᐊᑦᑐᔅᓯᒪᔪᑦ ᐱᕕᖃᑎᑕᐅᓚᐅᒻᒥᒻᒪᑕ ᑕᑯᒍᓐᓇᓪᓗᑎᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᔾᔨᓕᐅᕆᒍᓐᓇᓪᓗᑎᒃ ᓯᐋᕐᓇᒻᒥᒃ ᐃᕐᖑᓯᖅᑖᕋᓱᐊᑦᑎᓪᓗᒋᑦ. ᑕᐃᒪᓐᓇ ᓄᓇᓖᑦ ᑲᓇᑕᓕᒫᒥ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑦᑎᔅᓯᑎᓪᓗᒋᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐅᓪᓗᖓ ᓱᓕᔪᒥᒃ ᓴᐃᒻᒪᖃᑎᒌᖕᓂᕐᒧᓪᓗ, ᑕᒪᒃᑯᐊ ᖃᓄᐃᓘᕈᑎᖃᓐᓃᑦ ᑕᑯᔅᓴᐅᑎᑦᑎᓚᐅᒻᒪᑕ ᐱᒍᓐᓇᓂᖓᓂᒃ ᖃᐅᔨᒋᐅᖃᑎᒌᓐᓂᒻᒥᒃ ᐃᓅᖃᑎᒌᓂᒃ ᑲᑎᖃᑎᒋᑦᑎᑦᑎᓗᑎᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᒍᒪᓂᑦᑖᑦᑎᑕᐅᓗᑎᒃ ᑕᐃᒃᑯᐊ ᑭᖑᕚᕆᓂᐋᑦᑕᕗᑦ. ᐅᖃᓕᒫᒃᑲᓐᓂᕈᓐᓇᖅᑕᑎᑦ ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᑦ ᖃᓄᐃᓘᖅᑕᐅᔪᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᓕᕆᖃᑎᒋᓐᓂᖃᖅᑐᓂᑦ: https://bit.ly/4j4jdQm #canadiannorth #cfl #elks #redblacks #orangeshirtday

Inuktitut translation in the comments. For Northern communities, cargo is a lifeline. On October 5, in partnership with Transport Canada, we celebrated a significant investment in strengthening that connection with a ribbon-cutting ceremony for our new cargo facility at the Ottawa International Airport. We were pleased to welcome the Honourable David McGuinty, Minister of National Defence, the Minister of Crown-Indigenous Relations, the Honourable Rebecca Alty, the Minister of Northern and Arctic Affairs and Minister responsible for the Canadian Northern Economic Development Agency, the Honourable Rebecca Chartrand, on behalf of the Minister of Transport and Leader of the Government in the House of Commons, the Honourable Steven MacKinnon, and Deputy Premier and Minister of Transportation and Infrastructure Nunavut, the Honourable George Hickes. They were joined by representatives from Transport Canada, the Ottawa International Airport Authority, and Northern partners, including Natan Obed, President of Inuit Tapiriit Kanatami. Supported by an $11 million investment through the Government of Canada’s National Trade Corridors Fund (NTCF), matched with Canadian North's own investment in the project, the facility increases our general cargo storage capacity by over 40% and cold storage capacity by almost 85%. More space and more efficient handling will help ensure that essential goods continue moving reliably to the communities that depend on them most. "Our airline has been built to serve the North, and this new cargo facility is a direct reflection of our ongoing commitment to making life better in the communities we serve," said Shelly De Caria, President and Chief Executive Officer, Canadian North. "I know I speak for everyone involved when I say how proud we all are of this building. This investment strengthens our ability to move essential goods more efficiently and reliably, helping support the people, businesses, and communities that rely on us every day." Thank you to our partners and teams who helped make this milestone possible. Together we are strengthening Northern supply chains, supporting economic growth, and advancing our mission to make life better in the communities we serve.

For 80 years, Canadian North has been more than an airline. It's been a place where careers grow, communities connect, and families build lasting legacies. Across our organization, many employees share a connection that goes beyond the workplace. Parents and children, siblings, spouses, and multiple generations of family members have all played a role in helping us serve northern communities. Their stories reflect the values that have guided Canadian North for eight decades: dedication, resilience, service, and a deep commitment to the North. As we celebrate our 80th anniversary, we're proud to recognize the families and long-serving employees whose contributions continue to shape our company. Their stories remind us that while much has changed over the years, the people behind Canadian North remain at the heart of everything we do. Thank you to all those who have helped build our legacy and to the next generation carrying it forward. - 80−ᓂ ᐅᑮᐅᓂ, ᑲᓇᐃᑎᐊᓐ ᓄᐊᑦ ᖃᖓᑕᓲᖁᑎᖃᑦᑎᑐᐃᓐᓇᐅᓯᒪᖏᒻᒪᑕ. ᐃᓂᒋᔭᐅᓯᒪᒻᒪᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᓄᑦ ᐱᕈᕝᕕᐅᓯᒪᓪᓗᓂ, ᓄᓇᓖᑦ ᑲᑎᖃᑎᒌᑦᑐᑎᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓚᒌᑦ ᐊᖅᑭᔅᓱᐃᓪᓗᑎᒃ ᐊᑐᑯᑖᓂᐊᑦᑐᓂᒃ ᑭᙳᕐᖑᔾᔨᒍᑎᓂᒃ. ᐃᓘᓐᓇᓕᒫᖓᓂ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕕᑦᑕ, ᐅᓄᑦᑐᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᑦᑎᑦ ᑐᓴᑦᑕᐅᑎᑦᑎᒻᒪᑕ ᑲᓱᖃᑎᖃᔅᓯᒪᓂᒻᒥᓂᒃ ᐅᖓᑎᖏᓐᓅᖓᔪᓂᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕕᒋᖃᑦᑕᑦᑖ. ᕿᑐᙵᖃᑦᑏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓱᕈᓰᑦ, ᖃᑕᙳᑎᖏᑦ, ᐊᐃᑉᐸᖏᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᓄᑦᑐᑦ ᑭᖑᕚᕆᑦ ᐃᓚᒌᓄᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᔪᑦ ᐱᓕᕆᔪᐃᓐᓇᐅᓯᒪᒻᒪᑕ ᐃᑲᔪᓪᓗᑎᒃ ᐅᕙᑦᑎᓐᓂᒃ ᐱᔨᔅᓯᓪᓗᒋᑦ ᐅᑭᐅᑦᑕᑦᑐᒻᒥᒃ ᓄᓇᓖᑦ. ᐅᓂᒃᑳᕆᔭᖏᑦ ᓴᖅᑭᑎᑦᑎᒻᒪᑕ ᐱᔪᒥᓇᑦᑐᓂᒃ ᒪᓕᑦᑎᑦᑎᓯᒪᔪᓂᑦ ᑲᓇᐃᑎᐊᓐ ᓄᐊᑦᑯᓐᓂᒃ ᑎᓴᒪᐅᔪᑦᑐᓄᑦ ᖁᓕᖔᓴᓐᓄᑦ ᐊᕐᕌᒍᓄᑦ: ᐱᓕᕆᒍᒪᑦᑎᐊᓐᓂᒻᒥᒃ, ᐊᓯᕈᑕᐃᓕᓂᒻᒥᒃ, ᐱᔨᔅᓯᕈᑎᒥᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐃᑎᔪᒥᒃ ᐱᓕᕆᒍᒪᓂᒻᒥᒃ ᐅᑭᐅᑦᑕᑦᑐᒻᒥ. ᖁᕕᐊᓱᒍᑎᖃᕋᑦᑕ 80−ᖓᓂᒃ ᓇᓪᓕᐅᓂᔅᓯᐅᓐᓂᑦᑎᓐᓂᒃ, ᐅᐱᒍᓱᑦᑐᒍᒃ ᐃᓕᓴᔅᓯᒋᐊᔅᓴᖅ ᐃᓚᒌᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑯᓂᐊᓗᒃ−ᐱᔨᔅᓯᑦᑐᓂᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᑦᑎᓂᒃ ᑖᒃᑯᐊ ᐃᑲᔪᔅᓯᒪᒻᒪᑕ ᑲᔪᓯᓪᓗᑎᒃ ᐃᓘᑦᑎᑦᑖᑦᑎᑦᑎᓪᓗᑎᒃ ᓴᓇᕕᖁᑎᑦᑎᓐᓂᒃ. ᑖᒃᑯᐊ ᐅᓂᑳᕆᔭᖏᑦ ᐃᖅᑲᐃᑎᑦᑎᒻᒪᑕ ᐅᕙᑦᑎᓂᒃ ᐊᔅᓱᑲᓪᓛᓗᒃ ᐊᓯᕈᔅᓯᒪᓕᕋᓗᐋᑦᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᑐᓚᐅᑦᑐᓂ ᐊᕐᕌᒍᓚᐅᑦᑐᓂ, ᐃᓄᐃᑦ ᐱᓕᕆᓯᒪᔪᑦ ᑲᓇᐃᑎᐊᓐ ᓄᐊᑦᒥ ᐊᓯᕈᔅᓯᒪᖏᒻᒪᑕ ᐱᓕᕆᓪᓚᕆᑦᑐᑎᒃ ᑭᓱᑐᐃᓐᓇᓐᓂ ᐱᓕᕆᐊᕆᔭᓕᒫᑦᑎᓐᓂ. ᓇᑯᒻᒦᖑᔪᓯ ᐃᓘᓐᓇᓯ ᑕᐃᒃᑯᐊ ᐃᑲᔪᖃᑦᑕᓚᐅᑦᑐᑦ ᐋᖅᑭᔅᓱᐃᓪᓗᑎᒃ ᑭᙳᖑᑎᔭᑦᑎᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑭᖑᕚᕆᓂᐊᑦᑕᑦᑎᓐᓄᑦ ᑲᔪᓯᑎᑦᑎᖁᓪᓗᖏᑦ ᓯᕗᒧᑦ.

Today, on the National Day for Truth and Reconciliation, we honour the Survivors of residential schools, remember the children who never returned home, and recognize the lasting impacts on families and communities. We stand alongside Inuit, First Nations, and Métis peoples, reflecting on the shared history and the ongoing journey toward reconciliation. As an airline connecting communities across the North, this day holds special meaning for Canadian North. Reconciliation is not only about reflection, but also about continued learning, understanding, and meaningful action. We encourage everyone to take time today to listen, learn, and reflect on how each of us can contribute to a stronger future built on respect, healing, and reconciliation. If you or someone you know needs support, resources are available through the following: Indian Residential School (IRS) Crisis Line: 1-866-925-4419 Hope for Wellness Help Line: 1-855-242-3310 -- ᐅᓪᓗᒥ, ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐅᓪᓗᖓ ᓱᓕᓂᕐᒥᒃ ᓴᐃᒻᒪᖃᑎᒌᖕᓂᒻᒧᓪᓗ, ᐅᐱᒍᓱᑦᑐᒍᑦ ᖃᐅᔨᓇᓱᐊᑦᑎᓂᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐋᑦᑎᑦᑎᕕᐅᕙᓪᓚᐅᑦᑐᓂᑦ, ᐃᖅᑲᐅᒪᓗᒋᑦ ᓱᕈᓯᑦ ᑕᐃᒃᑯᐊ ᐅᑎᓚᐅᖏᑦᑐᑦ ᐊᖏᕐᕋᒥᓄᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓕᓴᕆᓗᒋᑦ ᐊᑦᑐᐃᓯᒪᐃᓐᓇᓕᓐᓂᖏᑦ ᐃᓚᖏᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᓕᓐᓂᒃ. ᑕᑉᐱᔅᓯᓯᒪᔪᒍᑦ ᐃᓄᓐᓂᒃ, ᐊᓪᓚᓂᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐊᓪᓚᒪᔪᓐᓂᒃ, ᓴᖅᑭᔮᑦᑎᑦᑎᔪᓂᒃ ᑐᓴᑦᑕᐅᑎᑕᐅᓯᒪᔪᓂᑦ ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᓕᓴᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᓕᕆᓂᕆᔭᐅᖏᓐᓇᑦᑐᓂᒃ ᑐᕌᓪᓗᑎᒃ ᓴᐃᒪᖃᑎᒌᑦᑎᐊᓐᓂᒻᒧᑦ. ᑕᐃᒪᓐᓇ ᖃᖓᑕᓲᕗᑦ ᑲᓱᖃᑎᒌᑦᑎᑦᑎᓯᒪᒻᒪᑕ ᓄᓇᓕᓐᓂᒃ ᐃᓘᓐᓇᓕᒫᖓᓂᒃ ᐅᑭᐅᑦᑕᑦᑑᑉ, ᑖᓐᓇ ᐅᓪᓗᖅ ᐱᓯᒪᔅᓯᒻᒪᑦ ᐊᔾᔨᐅᖏᑦᑐᒥᒃ ᑐᑭᖃᓪᓗᓂ ᑲᓇᐃᑎᐊᓐ ᓄᐊᑦᑯᓐᓄᑦ. ᓴᐃᒻᒪᖃᑎᒌᓐᓂᖅ ᐅᖃᐅᓯᖃᑐᐃᓐᓇᖏᒻᒪᑦ ᓴᖅᑭᔮᑦᑎᑦᑎᓂᒻᒥᒃ, ᑭᓯᐊᓂᑦᑕᐅᖅ ᑲᔪᓯᓂᒻᒥᒃ ᐃᓕᑉᐸᓪᓕᐊᓂᒻᒥᒃ, ᑐᑭᓯᐋᓂᒻᒥᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᑐᑭᖃᑦᑎᐊᑦᑐᒥᒃ ᐱᓕᕆᒋᐊᓐᓂᒻᒥᒃ. ᑲᔪᖏᔅᓴᐃᕗᒐᑦ ᑭᒃᑯᓕᒫᓂᒃ ᐱᕕᖃᑦᑎᑦᑎᖁᓪᓗᒋᑦ ᐅᓪᓗᒥ ᓈᓚᒍᓐᓇᓪᓗᑎᒃ, ᐃᓕᑦᑎᒍᓐᓇᓪᓗᑎᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐱᓕᕆᒋᐊᓪᓗᑎᒃ ᖃᓄᖅ ᐅᕙᒍᑦ ᐊᑐᓂ ᐃᑲᔪᕈᓐᓇᒻᒪᖔᑦᑕ ᓴᙱᓂᔅᓴᒥᒃ ᓯᕗᓂᔅᓴᑦᑎᓐᓂᒃ ᓴᓇᒍᓐᓇᒻᒪᖔᑦᑕ ᐃᑉᐱᒍᓱᑦᑎᐋᓐᓂᒃᑯᑦ, ᒪᒥᓴᓐᓂᒃᑯᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᓴᐃᒻᒪᖃᑎᒌᑦᑎᐊᓐᓂᒃᑯᑦ. ᑕᐃᒪᓕ ᐃᕝᕕᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑭᓇᑭᐋᖅ ᖃᐅᔨᒪᔭᐃᑦ ᐃᑲᔪᑦᑕᐅᒋᐋᖃᑉᐸᑦ, ᐱᓕᕆᒋᐋᕈᑎᔅᓴᐃᑦ ᐱᒐᔅᓴᐅᑎᑕᐅᕗᑦ ᒪᑯᓂᒑᓇ ᐱᓕᕆᒋᐊᕈᑎᓴᒃᑯᑦ: ᐊᓪᓚᐃᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᑦᑎᑕᐅᕕᒋᕙᓚᐅᑦᑕᖏᑦ (IRS) ᐊᔅᓱᕈᓗᐊᓕᑦᑐᖃᑦᑎᓪᓗᒍ ᐅᖄᓚᕕᔅᓴᖅ: 1-866-925-4419 ᓂᕆᐅᓐᓂᖅ ᐃᓅᑦᑎᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᓂᖅ ᐅᖄᓚᐅᑎᒃᑯᑦ: 1-855-242-3310 -- Ubluk, Nunalika Ubluumi taamna Anngiiyagaalu Tutqaanaittuq, kamagiyut Uumayuatlu nangititchiyuat ilisakvikmun, itqaqtuaq nutakat aimunaituat, suli ilitariyaa taimannga isaktuatlu ilatqaatmun inuuniarvikmunlu. Kamagiyugut tapqua Inuit, Itkilit, Taningnat, isuma taamna sivulliq asulu sivituyumik taamna tutqaayuq inuumun. Tingmiyualuk savaak tamaan inuuniarvik Saangani, ubluk kamagiyuk tapqua Canadian Northmun. Tutqaayuq isumayuanaituq, aglaan taimungamun ilisaqtut, kangiqsiyaalu, nakuruallaktuaqlu. Uvagut ikayuqtuaq isuma tamaan ubluk tusaayaa, ilisaqtutlu, qanuq tamaita ikayuqniaqtugut taimaunga kamagi, nakuruqtuaq, tutqaayuqlu. Ilvitlu asulu inuum pisuktut ikayuqmiq, savaktiit ququalutin tapqua: - Itkilikmun Nangititchiyuat Ilisakvikmun (IRS) Kappianaqtuat Ququarun: 1-866-925-4419 Isuma Kamagiyuatlu Ikayuqtuat Ququarun: 1-855-242-3310 -- *Inuinnaqtun in the comments*

After a long week, even aircraft need a place to rest. -- ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᑯᑖᖑᓚᐅᕐᑎᓪᓗᒍ, ᐊᓪᓛ ᖃᖓᑕᓲᑦ ᑕᖅᑳᕐᓯᕆᐊᖃᖅᑐᑦ. #canadiannorth #atr #arctictravel

On September 18, Canadian North and Canada Goose teamed up for the Canada Goose Resource Centre Event in Iqaluit, connecting local sewers and makers with free fabrics, liners and other materials. With support from the Aqsarniit Hotel and Conference Centre, the event offered a welcoming space for community members to gather and select materials for their next creations. Canadian North CEO Shelly De Caria and Canada Goose President, Brand & Commercial Carrie Baker joined our teams to meet community members and hand out supplies. Beginning with Elders’ Hour, the event then welcomed the wider public, with a line wrapping around the Aqsarniit Hotel! We were proud to fly these materials in at no charge, helping put them into the hands of talented Northern makers. Read more about the event and partnership: https://lnkd.in/eaKkSch8 - ᓰᑏᐱᕆ 18−ᒥᑦ, ᑲᓇᐃᑎᐊᓐ ᓄᐊᑦ ᐊᒻᒪ ᑲᓇᑕ ᒎᔅ ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᓚᐅᖅᑐᑦ ᑲᓇᑕ ᒎᔅ ᑭᓱᓕᕆᔾᔪᑎᓄᑦ ᐱᓕᕆᔭᐅᔪᒥᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ, ᑲᑎᓐᓂᖃᖅᑎᑎᓪᓗᑎ ᒥᖅᓱᖅᑎᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᓐᓄᕌᔅᓴᓕᐅᖅᑎᓂᑦ, ᐊᓐᓄᕌᓕᐅᖅᑎᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᓯᖏᓐᓂ ᓱᓇᒃᑯᑖᓂᑦ. ᐃᑲᔪᖅᑐᑎ ᐊᖅᓴᕐᓃᑦ ᑐᔪᕐᒥᕕᒃ, ᖃᓄᐃᓘᖅᑕᐅᔪᖅ ᑐᙵᓱᑎᑦᑎᔪᓂᑦ ᐃᓂᖃᖅᑎᑦᑎᓚᐅᖅᑐᑦ ᓄᓇᓕᒻᒥᐅᑕᓂᑦ ᑲᑎᓪᓗᑎ ᐊᒻᒪ ᓂᕈᐊᕐᓗᑎ ᓱᓇᒃᑯᑖᓂᑦ ᑭᖑᓪᓕᕐᒥᑦ ᓴᓇᓂᐊᖅᑕᖏᓐᓄᑦ. ᑲᓇᐃᑎᐊᓐ ᓄᐊᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᒻᒪᕆᒃ ᓯᐊᓕ ᑎ ᑲᕆᐊ ᐊᒻᒪ ᑲᓇᑕ ᒎᔅ ᐊᖏᔪᖅᑳᖓ, ᖃᓄᐃᑦᑑᓂᖏᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᑮᓇᐅᓕᐅᕋᓱᐊᓂᕐᒧᑦ ᑭᐅᕆ ᐸᐃᑯ ᐃᓚᒋᓚᐅᖅᑕᖏᑦ ᐱᓕᕆᔨᕗᑦ ᑲᑎᔅᓯᓪᓗᑎ ᓄᓇᓕᒻᒥᐅᑕᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᑐᓂᐅᖅᑲᐃᓪᓗᑎ ᓱᓇᒃᑯᑖᒐᓚᓐᓂᑦ. ᐱᒋᐊᕐᓂᖃᖅᑐᓂ ᐃᓐᓇᖃᐃᑦ ᐃᑲᕋᖓᓂ, ᖃᓄᐃᓘᖅᑕᐅᔪᖅ ᑐᙵᓱᑦᑎᓕᓚᐅᕐᒥᔭᖏᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᐃᓄᐃᑦ, ᐊᓐᓄᕌᖅᑕᔭᒧᑦ ᐊᕙᓗᔭᐅᓪᓗᓂ ᐊᖅᓴᕐᓃᑦ ᑐᔪᕐᒥᕕᒃ! ᐅᐱᒍᓱᓚᐅᖅᑐᒍᑦ ᑕᑯᔅᓴᐅᑎᑦᑐᒋᑦ ᑖᒃᑯᐊ ᓱᓇᒃᑯᑖᑦ ᐊᑭᖃᖏᑦᑐᓂᑦ, ᐃᑲᔪᖅᑐᒋᑦ ᑐᓂᔭᐅᓪᓗᑎ ᐊᔪᖏᓐᓂᖃᖅᑐᓄᑦ ᐅᑭᐅᑕᖅᑐᒥᑦ ᓴᓇᖃᑦᑕᖅᑐᓄᑦ. ᐅᖃᓕᒫᒃᑲᓐᓂᕈᓐᓇᖅᑕᑎᑦ ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᑦ ᖃᓄᐃᓘᖅᑕᐅᔪᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᓕᕆᖃᑎᒋᓐᓂᖃᖅᑐᓂᑦ: https://lnkd.in/eaKkSch8